اللغات القديمة وآدابها

اللغات القديمة وآدابها

اللغات القديمة وآدابها Ancient Languages and Literatures


 إضاءة على المهنة
 وصف المهنة
 ظروف العمل
 نوع الشخصية المهنية
 المهارات المطلوبة
 القدرات المطلوبة
 بعض المهن المرتبطة
 مختصر المهنة


إضاءة على المهنة:
يزداد الاهتمام اليوم بالحضارات القديمة والآثار التي تركتها، وبهدف الوقوف على خفايا هذه الحضارات وإبداعاتها والخدمات التي قدّمتها للإنسانية... كان لا بدّ من معرفة اللغة المتداولة آنذاك التي تعتبر الوسيلة الأبرز لفكّ رموز المكتشفات الأثريّة القيّمة.
من أبرز اللغات القديمة التي تشهد إقبالاً على تعلّمها اليوم، الآشوريّة، السريانيّة، الفرعونيّة، الآراميّة، اللاتينيّة القديمة، وسواها.

وصف المهنة:
يقوم المتخصص في مجال اللغات القديمة وآدابها بممارسة المهام التالية:
- يدرس خصائص اللغات القديمة من ناحية البنية والتراكيب والمعاني.
- يستعمل اللغات كتابة وقراءة في كافة المواقف والمجالات التي تتطلّب ذلك.
- يتعرف على أصل اللغات ونشأتها وعلاقتها بالحضارة التي أنتجتها.
- يترجم المؤلّفات المختلفة المكتوبة بإحدى اللغات القديمة.
- يدقق في المكتشفات الأثريّة التي تحتوي على كتابات بإحدى اللغات القديمة، ويفسّر معانيها.
- يساعد علماء الآثار في تحديد الحقبة التاريخيّة للمكتشفات الأثريّة من خلال تحديد اللغة الموجودة في الموقع الأثري.
- يقدّم معلومات قيّمة للباحثين في علم الاجتماع وفلسفة التاريخ، عبر تتبّع تطوّر اللغة للشعوب أو الحضارات القديمة.
- يضبط النصوص المتلفزة، الإذاعية، أو المكتوبة بإحدى اللغات القديمة، ويشرف على أعمال الترجمة.
- يعلّم مواد الحضارات القديمة ولغاتها في المراحل الثانويّة والجامعيّة.


ظروف العمل:
يعمل المتخصص في اللغات القديمة وآدابها ضمن بيئة نظيفة ومجهزة سواء كان عمله داخل المدارس، الجامعات، دور النشر أو وسائل الإعلام.
تتفاوت التقديمات المالية والمعنوية التي يتلقاها العامل في مجال اللغات بحسب الوظيفة  التي يتولاها، ولكن بشكلٍ عام تعتبر فرص العمل المتوفرة مجزية ومقبولة.

نوع الشخصية المهنية:
- الشخصية الاجتماعية (Social): تنسجم بالعمل مع الناس والتواصل معهم ومساعدتهم وتعليمهم وإرشادهم، وتقديم الخدمة لهم.
- الشخصية البحثية(Investigative): تتضمن العمل مع الأفكار، وقدراً عالياً من الجهد الفكري. تعمل بالبحث عن الحقائق وحل المسائل والمشكلات بطريقة عقلية.
- الشخصية الفنية (Artistic): تنسجم مع المهن ذات الطابع الفني كالتصميم والنماذج. تميل للتعبير عن ذاتها وعدم إتباع معايير وضوابط محددة.

المهارات المطلوبة:
- التعلم النشط (Active Learning): معالجة المعلومات والمواد الحديثة لفهم مضامينها واستنتاجاتها.
- الإصغاء النشط (Active Listening): الإصغاء لكلام الآخرين وطرح الأسئلة المناسبة.
- التفكير الناقد (Critical Thinking): استخدام المنطق والتحليل لتشخيص مكامن القوة والضعف للرؤى المختلفة.
- فهم القراءة (Reading Comprehension): فهم الجمل والفقرات.
- الخطابة (Speaking): التحادث مع الآخرين بفعالية لنقل المعلومات.
- الكتابة (Writing): التواصل الكتبى الفعال مع الآخرين.
- إدراك العلاقات الاجتماعية (Social  Perceptiveness): فهم ردود فعل الآخرين وإدراك أبعاد تصرفاتهم.

القدرات المطلوبة:
- التفكير ألاستنتاجي Deductive Reasoning:القدرة على تطبيق قواعد عامة على مسائل محددة لإنتاج أجوبة منطقية.
- التفكير الاستقرائي Inductive Reasoning:القدرة على مزج معلومات جزئية متفرقة لتشكيل قاعدة عامة.
- الحفظ Memorization: القدرة على حفظ المعلومات كالكلمات، والأرقام، والصور، والإجراءات.
- الإدراك الشفهي Oral Comprehension: القدرة على الإصغاء وفهم المعلومات والأفكار الواردة في الخطابات الشفهية.
- التعبير الشفهي Oral Expression: القدرة على إيصال المعلومات والأفكار للآخرين بشكلٍ شفهي.
- سرعة البديهة Speed of Closure: القدرة على فهم المعلومات الغامضة أو ترتيب المعلومات المتناثرة وإعطائها معنى صحيحاً منطقياً.
- الفهم الكتابي Written Comprehension: القدرة على قراءة وفهم المعلومات والأفكار المكتوبة.
- التعبير الكتابيWritten Expression: القدرة الكتابية على إيصال المعلومات والأفكار بشكل مفهوم للآخرين.
- التركيز السمعي Auditory Attention: القدرة على الالتفات إلى مصدر سمعي محدد بوجود أصوات متعددة.
- الرؤية القريبة Near Vision: القدرة على رؤية تفاصيل الأجسام ضمن مسافات قريبة (عدة أقدام).
- وضوح التخاطب Speech Clarity: القدرة على الكلام الواضح وإفهامه للآخر.
- فهم الغير Speech Recognition: القدرة على فهم كلام الآخرين.

بعض المهن المرتبطة:
- تعليم اللغات.
- تعليم الحضارات القديمة.
- علم الآثار.
- علم التاريخ.
- علم الاجتماع.


 

الهندسة اللغوية
Language Engineering

الهندسة اللغوية Language Engineering

الترجمة التحريرية( الكتابية)

الترجمة التحريرية( الكتابية)

إنتروبولوجيا (علم الإناسة)

إنتروبولوجيا (علم الإناسة)

دراسة الحضارات والثقافات والأعراق

دراسة الحضارات والثقافات والأعراق

جمعية المركز الإسلامي

تأسّست خلال العام 1994، في الجمهوريّة اللبنانيّة،وهي جمعيّةٌ خيريّةٌ لا تتوخّى الربح ولا تتعاطى السياسة. يقع مركز الجمعيّة الرئيسي في بيروت، طريق المطار، سنتر أسكندراني، الطابق الخامس؛ وتخضع جميع أعمالها وأنشطتها للقوانين والأنظمة اللبنانيّة المرعيّة الإجراء وفقًا لأحكام الدستور. تمّ اختيار تسمية "جمعيّة المركز الإسلامي للتوجيه والتعليم العالي" بدقّة وعناية، ليعبّر عن روح الجمعيّة وجوهرها، وليتواءم مع دورها وأهدافها وأولويّاتها؛ التي تنطلق من التعاليم الإسلاميّة السمحاء وتستمدّ أصولها من أسس الإسلام المحمدّي الأصيل.

تواصل معنا

لبنان بيروت, طريق المطار

+961 01457774

+961 01457775